Business Document Translation
Whether you are already doing business with foreign companies or just starting to, the need for business document translation is a routine part of international business relationships.
Accurate, highly polished translations are vital to your organisation’s professional image and can enhance your international business relationships. Translationz delivers high-quality, professionally translated documents which accurately convey the meaning, tone, and intent of the original text, as opposed to just a rudimentary translation of the words. Unlike many amateur translation providers, Translationz puts the focus on quality rather than quantity. We are committed to superior customer service, and we are generally able to accommodate fast turnaround times for our clients, both for short-term and ongoing assignments.
We have translators available in nearly 100 languages. The majority of our translators hold degrees in translating and have extensive experience and proven track records in their field. We also provide certified translators for projects requiring certification. We always assign the best-qualified translator for each project. Whether your project is technical, medical, or legal, we will assign an experienced translator who specialises in the required area of expertise.
Translationz can help with a wide variety of business translation projects:
• Business correspondence and contracts
• Import and export documents
• Technical and human resource manuals
• Social media for businesses: Facebook, Twitter, and blogs
• Business presentations
• Marketing materials
• Annual reports
• Websites
Our Translators
Translationz works with only the highest-quality professional translators from around the globe. We are extremely selective, inviting only a small fraction of applicants to join the Translationz team of professional linguists and translators.
The majority of our translators have been translating professionally for many years. In addition to having extensive experience translating into their native languages, many are subject matter experts in various fields: legal, medical, pharmaceutical, mining and natural resources, immigration, advertising and marketing, defence, and more.
Confidentiality
We strive to create long-term relationships with our clients. The documents we receive from our clients are held to the strictest standards of confidentiality. We are happy to sign your nondisclosure document or to provide one of our own. We take special precautions to ensure the safety all client documents. We do not share any client information or documentation, and our translators are all held to nondisclosure agreements. Access to documents is limited to a need-to-know basis. At Translationz, we value your trust, and all of our services are designed to keep that trust.
For a free quote, click the “Get A Quote” button to the right of this screen, or call us on any phone number listed on this website.
Technical Translation
Whether you require a one-page technical translation of an engineering diagram or a 150-page complex software manual translation, Translationz can help with all of your technical translation needs. In addition to guaranteeing high-quality translations, always on time and at competitive rates, we understand the vital importance of clarity, concision, and accuracy when it comes to translating the specialised terminology used in many technical projects.
Translationz has extensive experience in projects such as technical user guides, training and product manuals, online help text, and system specifications. Specialised technical knowledge is as crucial to technical translations as refined linguistic skills and a deep understanding of both the source and target languages. Our translators are seasoned professionals, carefully selected for their combined subject-matter experience and native-language expertise. Often several technical translators will be assigned to one project, with some translating and others proofreading. This enables the translators to work together to eliminate any discrepancies and to ensure that you receive only the highest-quality product.
Special care is essential when dealing with technical documentation intended for end users, as the quality of the user experience takes on additional importance. Translationz ensures that your users’ needs are always considered in the communication of critical information. We are highly experienced in translating technical and training manuals, and we recognise that providing your users with easily comprehensible material is key to their experience of your product or service, regardless of the language they speak. Our language teams can work closely with your product managers and engineers to ensure that all technical documentation is in line with your desired goals.
Translationz can provide for all of your technical translation needs, and we work with languages from all over the globe. We accept multiple file formats—Word, PDFs, XML, and more—and we make sure that all translated content is returned to you with your original styles and formatting intact and ready to publish.
We have over a decade of experience in the field of translation and have developed particular expertise in the area of technical translation. Regardless of your project’s scope, Translationz can tailor a solution to fit your individual schedule and budget expectations.
Whether you require a small technical translation of an engineering diagram or a complex translation of architectural plans or translation of software terminology, Translationz will provide the right resource to ensure an accurate and timely translation of your technical documents. Many of these projects contain a high density of technical terminology and we understand that accurate, clear and concise translation is paramount.
Legal Translator and Legal Interpreter
It is imperative that translations of legal documents be accurate and concise. The stakes are always high in legal matters, and even seemingly minor errors in word choice have the potential to alter the course of courtroom proceedings. We adhere to a rigorous process of translating and proofreading legal documents to ensure that our clients receive translations of the highest quality.
Legal documents often contain highly sensitive, confidential information requiring accurate and professional translation. When it comes to your important legal translation needs, don’t take a chance on amateurs; instead, bring your documents to the professionals at Translationz, where accurate translation is always guaranteed.
From translating documents of all sizes, to providing on-site interpreters, and facilitating remote telephone and video interpreting, Translationz can fill all of your legal translation and interpreting needs in most languages. We always select the most suitable translator or interpreter for your assignment from our growing database of over 1,000 translators in over 100 languages. When you entrust your legal language needs to Translationz, you can count on accurate translations, competitively priced and delivered to you when you need them. We also provide certified translations, which are often required when submitting documents to Australian courts or government agencies.
We at Translationz have extensive experience in the translation of legal documents. We understand the importance of not only accurately conveying the pertinent legal information, but also of adhering to industry standards of terminology and formatting. We are thorough in our translations of legal documents, and we adhere to the highest standards of accuracy. We always assign the most-qualified and best-suited translators for each specific project. Our translators are well versed in legal terminology and have a in-depth understanding of Australia's legal system. You can also be assured that confidentiality is of the utmost importance and that all documents are handled according to strict privacy guidelines.
Our legal translators have years of industry experience and are native speakers in their respective languages and dialects. Many hold translation degrees, and all have extensive experience the following types of legal translation:
• Court documents
• Contracts
• Estate documentation
• Adoption documentation
• Vital records such as birth and marriage certificates
• Affidavits
• Share purchase agreements
• Insurance and financial contracts
• Support services agreements
• Registration certificates
• Leases
• Summons and complaints
• Evidence documentation
• Wills
Legal Document Translation
Legal document translations sometimes requires an understanding of the language of the law. As such, translators with legal translation experience are valuable because they can save time and help ensure a more accurate translation of your legal document.
Translationz provides experienced legal document translation services to clients across Australia.
Our legal translator in Melbourne are available across most languages.
Our legal translator in Brisbane are available at the court or your office.
Legal translator in Sydney can support you with all your legal needs.
Medical Translation
Developments in the medical field are fast-paced and growing at an exponential rate. As this growth continues, particularly in new markets, companies find themselves facing greater challenges when it comes to regulatory compliance and the communication of complex product information in multiple languages.
Translationz has assisted many companies specialising in the medical and life sciences industry with their translation needs. Because medical and pharmaceutical translation is such a highly specialised skill, we carefully select only the most experienced medical and scientific translators and interpreters. Many of our translators possess medical or biomedical engineering degrees. In medical translation, specialisation is key; even skilled bilingual speakers are often unable to translate the complexities of certain medical terminology.
Our translators have worked on a wide variety of medical and pharmaceutical translation projects:
• Scientific medical literature and books
• Medical imaging and diagnostic device documentation
• Laboratory equipment documentation
• Hospital and physician management and information systems
• Test and research documents
• Instruction manuals
• Compliance and regulatory documents
• User guides and manuals
• Labeling and packaging services
• Marketing communication
• User interfaces for medical devices
• Clinical studies
• Marketing and sales materials
• Patient information
• Patent documentation
• Patient questionnaires and recruitment materials
• Websites
Translationz provides world-class medical translation services and professional medical localisation into all major languages. We have worked extensively with hospitals, medical centres, and doctors’ offices, as well as with medical and surgical device manufacturers, clinical diagnostic firms, and pharmaceutical and biotech companies. Translationz understands the importance of accuracy in medical translations, and we are ready to help with any of your medical translation needs.
Here is a small sample of recent medical translation services we have provided:
• Professional medical interpreter for a plastic surgeon in Melbourne
• Professional medical interpreter for a psychiatric assessment in Sydney
• Professional medical interpreter in Cantonese
• Professional medical interpreter in Japanese for physical therapy
• Medical instruction manual
We use a skilled team of translators to accurately and concisely translate confidential, highly sensitive documents. Each project is held to the highest standards of quality control and project management, and all documents are handled according to strict privacy guidelines.
For a free quote, click the “Get A Quote” button to the right of this screen, or call us on any phone number listed on this website.
For all your translation requirements
At Translationz, we are passionate about the art of translation. When precision, accuracy and superior client services matter, you should work with Translationz. In over fifteen years of successful work in the language services field, we have amassed a wealth of specialised knowledge and experience in a number of key industrial sectors. We maintain ongoing relationships with clients in the following sectors listed here on our website.
Translation Services
Quality translation services require a qualified language professional who understands both languages. In Australia, most translations performed to be used by Government require a NAATI certified professional. Translationz is committed to providing the following in all of our translation services:
• Accuracy
• Quality
• Reliability
• Superior customer service
We have built a solid reputation for delivering high-quality translations on time and at competitive rates. Our proven track record has resulted in a rapidly growing network of clients worldwide. Call or request a quote today and see why we are Australia's choice for quality translation services.
We have systems in place to provide for all possible contingencies in this dynamic global environment, and we have translated multilingual documents ranging from just a few pages to hundreds of pages.
Translate to English
Our translation services translate your documents from English into another language. We mainly perform this work for government, businesses and individuals. It is important to undestand the purpose of the translated document to ensure that you get the right type of translation. For example, the document may need to be used for formal government purposes or it may just need to used to gain an understanding of what has been written.
Translate from English
If you require a translation from English to another language, you also should investigate if there are any specific requirements for the document.
Translation Services by Industry
See our industry specialties under “Industry” tab on the website.
We offer translation services for a wide variety of documents including, but not limited to, the following:
• Legal document translation
• Medical translation
• Business document translation like marketing materials
• E-Learning translation services
• Installation, maintenance, and training manuals
• Personal document translation such as certificates, letters, and school records
• Newsletters and press releases
• Product catalogues
• Questionnaires and interviews
• Social media materials
• Books and e-books
• Reports
• Financial documents, company charters, and contracts
• Software
• Technical data and specification sheets
• Website translation
• And much more!
Working with Translationz means working with a dedicated team who will manage projects efficiently and guarantee quality, consistency, and timeliness. Our project managers are available 24/7 in both our Australian and U.S. divisions, our translators are chosen specifically for their areas of expertise, and each project is reviewed independently for complete quality assurance.